سيميائية كاريكاتير مسيرات العودة في الصحافة الفلسطينية:

(دراسة تحليلية مقارنة)

  • د. طلعت عبد الحميد عيسى الجامعة الإسلامية بغزة
الكلمات المفتاحية: الكاريكاتير ; السيميائية ; مسيرات العودة ; الصحافة الفلسطينية.

الملخص

تحاول هذه الدراسة الكشف عن سيميائية كاريكاتير مسيرات العودة في الصحافة الفلسطينية، والموضوعات التي تناولتها، والرموز والدلالات اللغوية التي تضمنتها، وهي دراسة وصفية، تستخدم منهج المسح، واتبعت أسلوبي تحليل المضمون والمقارنة المنهجية، واختار الباحث عينة عمدية من صحيفتي فلسطين، والحياة الجديدة، لمدة عام من تاريخ 30 مارس 2018م حتى تاريخ 31 مارس 2019م، وذلك عن طريق الحصر الشامل لجميع رسوم الكاريكاتير الخاصة بمسيرات العودة خلال هذه المدة والتي بلغت 59 رسماً، ومن أهم نتائج الدراسة:
ركزت رسوم كاريكاتير الصمود في صحيفتي الدراسة على موضوعات صمود المتظاهرين، تلتها المواجهات بفارق واضح، ثم موضوعات القمع والاعتداءات الإسرائيلية على المشاركين في المسيرات.
ركزت صحيفتا الدراسة على الشخصيات الرمزية غير المسماة بشكل أكبر بكثير من الشخصيات الحقيقية، وتم وصف الشخصيات المحورية الرمزية والحقيقية بصفات إيجابية عموماً للشخصيات الفلسطينية، وسلبية لباقي الشخصيات ولاسيما الإسرائيلية.
جاء هدف بث روح الأمل والصمود أولاً في صحيفتي الدراسة، تلاه هدف إظهار الألم والمعاناة، ثم إظهار وحشية المحتل والسخرية من الاحتلال.
كانت أكثر الرموز في كاريكاتير مسيرات العودة في صحيفتي الدراسة هي الفلسطينية، وركزت على العلم الفلسطيني، والكوفية الفلسطينية، ثم رموز تختص بمسيرات العودة مثل البالون الحارق والطائرات الورقية المشتعلة، أما الرموز الإسرائيلية فتركزت على الجدار الشائك، والنجمة السداسية والآلة العسكرية للاحتلال.

التنزيلات

بيانات التنزيل غير متوفرة بعد.

المراجع

أبو حميد، حازم (2015) معالجة فن الكاريكاتير في الصحافة الفلسطينية للعدوان الإسرائيلي على غزة عام 2014م، رسالة ماجستير غير منشورة، غزة: الجامعة الإسلامية.
أبو منديل، رويدة (2006) القضية الفلسطينية في الكاريكاتير السياسي في الصحف الأسبوعية الصادرة في غزة، رسالة ماجستير غير منشورة، القاهرة: معهد البحوث والدراسات العربية.
الأسطل، تحسين (2009) الدور السياسي للكاريكاتير في الصحف الفلسطينية»: دراسة تطبيقية لقضايا ما بعد الانسحاب الإسرائيلي من غزة ، رسالة دكتوراه غير منشورة، القاهرة: معهد البحوث والدراسات العربية.
بن حليمة، هاجر ويخلف، جميلة (2014م)، التحليل السيميولوجي للكاريكاتير الاجتماعي عبر صفحة الفايسبوك للصحفي الجزائري، مذكرة لاستكمال شهادة الماجستير، خميس مليانة: جامعة الجيلالي بونعامة، الجزائر.
تربان، ماجد (2013) سيميائية فن الكاريكاتير السياسي في الصحف الفلسطينية، دراسة تحليلية، مجلة الباحث الإعلامي، المجلد 5 العدد 21، ص ص 30-55.
الترك، أحمد (2018) معالجة وكالات الأنباء الدولية لمسيرات العودة «الكبرى»، دراسة حالة: وكالة الأنباء الفرنسية، مجلة الباحث الإعلامي، المجلد 10 العدد 42، ص ص 109-134.
حسين، سمير (2006) بحوث الإعلام: الأسس والمبادئ، ط2، القاهرة: عالم الكتب.
داني، محمد (2013) في ماهية السيميائيات والصورة، مجلة سمات، المجلد الأول العدد الأول، ص ص 145-156.
الدلو، جواد وأبو مزيد، رجاء (2018) سيميائية الصورة الصحفية في انتفاضة القدس في الصحف اليومية الفلسطينية، مجلة دراسات وأبحاث، السنة 10 العدد 30، ص ص 64-100.
زعباط، مسعودة وكعبار، مروة (2017) الأبعاد الاجتماعية للصورة الكاريكاتورية في الجرائد الجزائرية: دراسة تحليلية سيمولوجية لجريدة الشروق، مذكرة لاستكمال شهادة الماجستير، ورقلة: جامعة قاصدي مرباح، الجزائر.
سليمان، إبراهيم (2014) مدخل إلى مفهوم سيميائية الصورة، المجلة الجامعة، المجلد 16 العدد 2, ص ص 153-178.
عبد الحميد، محمد (1997) بحوث الصحافة، ط2 ، القاهرة: عالم الكتب.
عبد العزيز، بركات (2012) مناهج البحث الإعلامي الأصول النظرية ومهارات التطبيق، ط1، القاهرة: دار الكتاب الحديث.
قاسيمي، آمال (2013) سيميائية الصورة الكاريكاتيرية بين تقنيات القراءة وآليات التأويل، الصورة والاتصال، المجلد 2 العدد 3, ص ص 221-262.
القضاة، علي (2012) فن الكاريكاتير في الصحافة البحرينية اليومية، المجلة الأكاديمية للدراسات الاجتماعية والإنسانية، المجلد 4 العدد 2، ص ص 152-164






Alghezzy, Kh. (2017). The image of Iraqi politics in editorial cartoons a semiotic analysis, Lark Journal for Philosophy, Linguistics and Social Sciences. No (25), 1-10.‏
Al-Momani, K. & others, (2017). A semiotic analysis of political cartoons in Jordan in light of the Arab Spring, Humor, 30 (1), 63-95.‏
Aryuni, H. (2012) An analysis of political cartoons in the jakarta post e-paper, (a semiotic discursive approach) unpublished master thesis, semarang: dian nuswantoro university, Indonesia.
Hajjaj, D. (2018) The Use of Body Language in Jordanian Cartoons: A Semiotic analysis, Advances in Language and Literary Studies, 9 (3), 19-24.
Issa, S. (2016) Picturing the Charlie Hebdo Incident in Arabic Political Cartoons, Arab Studies Quarterly, 38(3), 562-585.
Mendoza, R. (2016) Semiotic Concepts of Editorial Cartoons, International Journal of Novel Research in Education and Learning, 3(1), 35-45.
Niaz, A. (2015) Representations of US Acts of Extra-Territoriality as Illustrated in Pakistani-English Political Cartoons, unpublished master thesis, Utah State University, USA.
Permana, Y. (2019) An Analysis of Political Cartoons in Jakarta Post E-Paper, Journal of Languages and Language Teaching, 7(1), 6-20.
Raj, N. and Jayaprakash, D. (2019). A Semiotic Study on Ananda Vikatans’ Editorial Cartoons on Jallikattu Protest, IOSR Journal Of Humanities And Social Science, 24 (4), 6-12.‏
Tyumbu, M. (2018) A Semiotic Study of Political Cartoon Strips in The Nation National Daily, LALIGENS, 7(2), 136-145.
References:
Abu Hmaid, H. (2015) Covering the Israeli Aggression on Gaza 2014 in the Palestinian Newspapers’ Cartoon, unpublished master thesis, Gaza: Islamic University
Abu Mandel, R. (2006) Palestinian Cause in the political cartoons in the weekly newspapers published in Gaza, unpublished master thesis, Cairo: Institute of Arab Research and Studies.
Alastal, T. (2009) The Political Role of Cartoons in Palestinian Newspapers, unpublished master thesis, Cairo: Institute of Arab Research and Studies.
Ben Halima, H. & Yakhlof, J. (2014) Semiotic analysis of social cartoon through the Facebook page of the Algerian journalists, Khemis Miliana: Djilali Bounaama University.
Turban, M. (2013) The Semiotics of Political Cartoons in Palestinian Newspapers, AL - Bahith AL - A’alami, 5 (21), 30-55.‏
Turk, A. (2018) International news agencies treatment of great march of return, AL - Bahith AL - A’alami, 10 (42), 109-134.‏
Hussein, S. (2006) Media Research: Foundations and Principles, 2nd edition, Cairo: Aalam Elkotob.
Dani, Mohammed (2013), In the Semiotics and Image, International Journal of Semiotics SEMAT, Volume 1(1), 145-156.
Aldalou, J. & Abu Mazyed, R. (2018) The semiotics of Alquds intifada in the pictures of Palestinian daily newspapers, Dirassat & Abhath, 10(30), 64-100.
Zaabat, M. & Kaabar, M. (2017) The Social Dimensions of the cartton in Algerian Newspapers: An Analytical and Psychological Study of Al-Shorouk Newspaper, unpublished master thesis, Ouargla: Kasdi Merbah University, Algeria.
Soliman, I. (2014) Introduction to the Concept of Image Semiotics, Aljamea, 16(2), 153-178.
Abdel Hamid, M. (1997) Journalism Research, 2nd edition, Cairo: Aalam Elkotob.
Abdul Aziz, B. (2012) Methods of Media Research: Theoretical Fundamentals and Application Skills, 1st edition, Cairo: Dar al-Kitab al-Hadith.
Qasimi, A. (2013) The semiotics of the cartoon picture between reading techniques and mechanisms of interpretation, Image & Communication, 2(3), 221-262.
Qudah, A. (2012) The Art of Caricature in Bahraini Daily Press, Academic Review of Social and Human Studies, 4(2), 152-164.
Alghezzy, Kh. (2017). The image of Iraqi politics in editorial cartoons a semiotic analysis, Lark Journal for Philosophy, Linguistics and Social Sciences. No (25), 1-10.‏
Al-Momani, K. & others, (2017). A semiotic analysis of political cartoons in Jordan in light of the Arab Spring, Humor, 30 (1), 63-95.‏
Aryuni, H. (2012) An analysis of political cartoons in the jakarta post e-paper, (a semiotic discursive approach) unpublished master thesis, semarang: dian nuswantoro university, Indonesia.
Hajjaj, D. (2018) The Use of Body Language in Jordanian Cartoons: A Semiotic analysis, Advances in Language and Literary Studies, 9 (3), 19-24.
Issa, S. (2016) Picturing the Charlie Hebdo Incident in Arabic Political Cartoons, Arab Studies Quarterly, 38(3), 562-585.
Mendoza, R. (2016) Semiotic Concepts of Editorial Cartoons, International Journal of Novel Research in Education and Learning, 3(1), 35-45.
Niaz, A. (2015) Representations of US Acts of Extra-Territoriality as Illustrated in Pakistani-English Political Cartoons, unpublished master thesis, Utah State University, USA.
Permana, Y. (2019) An Analysis of Political Cartoons in Jakarta Post E-Paper, Journal of Languages and Language Teaching, 7(1), 6-20.
Raj, N. and Jayaprakash, D. (2019). A Semiotic Study on Ananda Vikatans’ Editorial Cartoons on Jallikattu Protest, IOSR Journal Of Humanities And Social Science, 24 (4), 6-12.‏
Tyumbu, M. (2018) A Semiotic Study of Political Cartoon Strips in The Nation National Daily, LALIGENS, 7(2), 136-145.
كيفية الاقتباس
طلعت عبد الحميد عيسى ط. (1). سيميائية كاريكاتير مسيرات العودة في الصحافة الفلسطينية: . AL – Bahith AL – A a‚LAMI, 11(46), 96 - 116. https://doi.org/10.33282/abaa.v11i46.408
القسم
المقالات