أطر حجاج التطبيع مع إسرائيل في المواقع الإلكترونية للقنوات الفضائية الموجّهة « دراسة تحليلية لموقعي قناتي )العالم، والحرة( »

  • أيمن كامل جواد وزارة الثقافة والسياحة والاثار
الكلمات المفتاحية: أطر إعلامية الحجاج الجامعات قنوات فضائية موجهة مواقع إلكترونية

الملخص

يهدف البحثُ إلى رصْد أُطر حجاجِ التطبيع مع إسرائيل في المواقع الإلكترونيةِ
للقنوات الفضائية الموجهة باللغة العربية، المتمثلة في قناتي )العالم، والحرة(
عن طريق تحليل آليات تأطير الحجاج، وبيان أهم عناصر إبرازه، واعتمد البحثُ
المنهج المسحيَّ الذي طُبق على مواقعَ قناتي )العالم، والحرة( للمدة من ١٣ / ٨-
١٢ / ١١ / ٢٠٢٠ ، التي شملت ) ٨٥٥ ( مادة إخبارية، بواقع ) ٦٣٣ ( مادة لموقع
قناة العالم، و) ٢٢٢ ( لموقع قناة الحرة.
ومن أهم النتائج التي توصل إليها البحث؛ هي: اعتماد القناتين على الحجاج
التوجيهي؛ إذ تركز في قناة العالم على المواقف الإسلامية والعربية، سواء كانت
على مستوى القيادات الدينية والسياسية، أو على مستوى القواعد الجماهيرية، في
حين وظفته قناة الحرة عن طريق إقناع المتلقي بالمكاسب السياسية والاقتصادية
لفلسطين، والمنطقة العربية، كما أكدت النتائجُ اهتمامَ موقعي القناتين )عينةِ البحث(
بالصورِ الثابتة، التي تصدّرت قائمةَ عناصر الإبراز المصاحِبة للحجاجِ، إضافة إلى
أن قناة العالم وظّفت الإطارَ الأخلاقيَّ في حجاج التطبيع في المرتبة الأولى في دعمِ
حجاجِها المبنيِّ على أن التطبيعَ هو خيانةٌ للدين والعروبة، بينما قناة الحرة ركزت
على إطار التعاون في المرتبة الأولى.

التنزيلات

بيانات التنزيل غير متوفرة بعد.

المراجع

مروة محمد علي. ) ٢٠١٩ (. محددات بناء وتشكيل التداولية للخطاب الصحفي
المتعلق بقضايا الإصلاح السياسي والاقتصادي داخل خطابات رؤساء الدولة في
الصحف المصرية ». رسالة دكتوراه غير منشورة. جامعة القاهرة: كلية الاعلام
قسم الصحافة.
2 .2 محمد عاطف بن محمد العجيلي. ) ٢٠١٩ (. المعالجة الإخبارية للأزمة السورية في
القنوات الموجهة باللغة العربية ». رسالة ماجستير غير منشورة. جامعة القاهرة:
قسم الإذاعة والتلفزيون، كلية الإعلام.
3 .3 محمد شريف أمين. ) ٢٠١٢ (. المعالجة الإخبارية لقضايا الشرق الأوسط في قناتي
France24 و الحرة الامريكية الموجهتين باللغة العربية ». رسالة ماجستير غير
منشورة. جامعة القاهرة: قسم الإذاعة والتلفزيون، كلية الإعلام.
4 .4 عبد العال قادا. ) ٢٠١٦ (. بلاغة الاقناع/ دراسة نظرية وتطبيقية. عمان: دار كنوز
المعرفة للنشر والتوزيع، عمان.
5 .5 ابو بكر العزاوي. ) ٢٠١٠ (. ، الخطاب والحجاج. بيروت: مؤسسة الرحاب الحديثة.
6 .6 فيليب بروتون، ترجمة: محمد مشبال وعبد الواحد التهامي. ) ٢٠١٣ (. الحجاج في
التواصل. مصر: المركز القومي للترجمة، القاهرة.
7 .7 زكريا السرتي. ) ٢٠١٤ (. الحجاج في الخطاب السياسي المعاصر. عمان: عالم
الكتب الحديث للنشر والتوزيع.
8 .8 عبدالهادي بن ظافر الشهري. ) ٢٠١٥ (. استراتيجيات الخطاب مقاربة لغوية
تداولية. عمان: دار كنوز المعرفة للنشر والتوزيع.
9 .9 العالم. ) ١٤ اغسطس, ٢٠٢٠ (. تم الاسترداد من قناة العالم: . https://www
alalamtv.net/news/5101736
1010 العالم. ) ١٧ اغسطس, ٢٠٢٠ (. تم الاسترداد من قناة العالم: //: https
www.alalamtv.net/news/5106881
1111 العالم. )) ٢١ ٨, ٢٠٢٠ (. تم الاسترداد من قناة العالم: https://www.ala�
lamtv.net/news/5114481
1212 العالم. ) ١٣ اغسطس, ٢٠٢٠ (. تم الاسترداد من قناة العالم: //: https
www.alalamtv.net/news/5100206
1313 العالم. ) ١٥ سبتمبر, ٢٠٢٠ (. تم الاسترداد من قناة العالم: . https://www
alalamtv.net/news/5102656
1414 الحرة. ) ١٣ اغسطس, ٢٠٢٠ (. تم الاسترداد من الحرة: . https://www
alhurra.com/uae/2020/08/13 /اتفاق-سلام-تاريخي-بين-إسرائيل-
والإمارات? page=238
1515 الحرة. ) ٢٠ اغسطس, ٢٠٢٠ (. تم الاسترداد من الحرة: //: https
www.alhurra.com/saudi-arabia/2020/08/20 /اتفاق-السلام-
مع-إسرائيل-السعودية-في-وضع-حرج-وقد-تخسر-نفوذها-لصالح-الإمارات?_
page=33&wrapper_format=html
1616 الحرة. ) ٢٠ اغسطس, ٢٠٢٠ (. تم الاسترداد من الحرة: . https://www
alhurra.com/israel/2020/08/19 /مستوطنون-يقولون-نتنياهو-
خدعهم-بتراجعه-خطة-الضم-في-الضفة?_ wrapper_format=htm�
page=92&l
1717 العالم. ) ١٣ اغسطس, ٢٠٢٠ (. تم الاسترداد من قناة العالم: //: https
www.alalamtv.net/news/5100071
1818 العالم. ) ١٤ اغسطس, ٢٠٢٠ (. تم الاسترداد من قناة العالم: //: https
www.alalamtv.net/news/5100681
1919 العالم. ) ٣٠ اغسطس, ٢٠٢٠ (. تم الاسترداد من قناة العالم: //: https
www.alalamtv.net/news/5130286
2020 العالم. ) ١٣ اكتوبر, ٢٠٢٠ (. تم الاسترداد من قناة العالم: . https://www
alalamtv.net/news/5100026
2121 العالم. ) ١٣ اكتوبر, ٢٠٢٠ (. تم الاسترداد من قناة العالم: . https://www
alalamtv.net/news/5100271
2222 العالم. ) ١٤ اغسطس, ٢٠٢٠ (. تم الاسترداد من قناة العالم: //: https
www.alalamtv.net/news/5101936
2323 العالم. ) ٩ سبتمبر, ٢٠٢٠ (. تم الاسترداد من قناة العالم: . https://www
alalamtv.net/news/5149231
2424 الحرة. ) ١٣ اغسطس, ٢٠٢٠ (. تم الاسترداد من الحرة: . https://www
alhurra.com/uae/2020/08/13 /طوبى-لصانعي-السلام-بومبيو-يتحدث-
آفاق-ما-الاتفاق-بين-إسرائيل-والإمارات?_ wrapper_format=htm�
page=139&l
2525 الحرة. ) ١٦ اغسطس, ٢٠٢٠ (. تم الاسترداد من الحرة: //: https
www.alhurra.com/uae/2020/08/16 /تهديدات-روحاني-أبو-ظبي-
تستدعي-القائم-بالأعمال-الإيراني-وتسلمه-مذكرة-احتجاج?_ wrapper_for�
page=157&mat=html
2626 الحرة . )) ١٩ اكتوبر, ٢٠٢٠ (. تم الاسترداد من الحرة: https://www.al�
hurra.com/arabic-and-international/2020/10/19 /اتفاقيات-
التطبيع-خيانة-داعش-يهدد-السعودية-باستهداف-الأجانب
2727 الحرة. ) ٨ سبتمبر, ٢٠٢٠ (. تم الاسترداد من الحرة: . https://www
alhurra.com/business/2020/09/08 /وفد-رجال-أعمال-الإسرائيليين-
في-الإمارات-جولة-الفوائد-الاقتصادية-لكل-دولة?_ wrapper_for�
page=99&mat=html
2828 الحرة. ) ١٣ اغسطس, ٢٠٢٠ (. تم الاسترداد من الحرة: //: https
www.alhurra.com/uae/2020/08/13 /تفاصيل-الاتفاق-التاريخي-بين-
إسرائيل-والإمارات?_ page=58&wrapper_format=html
2929 الحرة. ) ٢٦ اغسطس, ٢٠٢٠ (. تم الاسترداد من الحرة: . https://www
alhurra.com/saudi-arabia/2020/08/26 /ستوقع-السعودية-
والبحرين-اتفاق-سلام-مع-إسرائيل؟-كوشنر-يجيب
3030 الحرة. ) ١٤ اغسطس, ٢٠٢٠ (. تم الاسترداد من الحرة: . https://www
alhurra.com/turkey/2020/08/14 /إردوغان-يلوح-بتجميد-العلاقات-
مع-أبوظبي-اتفاقها-مع-إسرائيل
3131 العالم. ) ١٤ اكتوبر, ٢٠٢٠ (. تم الاسترداد من قناة العالم: . https://www
alalamtv.net/news/5100711
3232 العالم. ) ٢٠ اغسطس, ٢٠٢٠ (. تم الاسترداد من العالم: . https://www
alalamtv.net/news/5113501
3333 العالم. ) ٢١ اغسطس, ٢٠٢٠ (. تم الاسترداد من قناة العالم: //: https
www.alalamtv.net/news/5115146
3434 العالم. ) ٢٢ اغسطس, ٢٠٢٠ (. تم الاسترداد من قناة العالم: //: https
www.alalamtv.net/news/5115976
3535 الحرة. ) ٩ سبتمبر, ٢٠٢٠ (. تم الاسترداد من الحرة: . https://www
alhurra.com/saudi-arabia/2020/09/09 /تريد-حلا-عادلا-وشاملا-
لقضيته-السعودية-تؤكد-وقوفها-جانب-الشعب-الفلسطيني
3636 الحرة. ) ٨ سبتمبر, ٢٠٢٠ (. تم الاسترداد من الحرة: . https://www
alhurra.com/business/2020/09/08 /وفد-رجال-أعمال-الإسرائيليين-
في-الإمارات-جولة-الفوائد-الاقتصادية-لكل-دولة?_ wrapper_for�
page=106&mat=html
3737 الحرة. )) ١٥ اكتوبر, ٢٠٢٠ (. تم الاسترداد من الحرة: https://www.al�
hurra.com/iraq/2020/10/15 /تصريحات-الأعرجي-وزير-الصدر-يهدد-
بالتأديبوعراقيون-يردون
1. Marwa Muhammad Ali(2019). “Determinants Of The Formation
And Structure Pragmatic Of The Press Discourse About
Political And Economic Reform Issues Within The Discourses
Of Heads Of State In The Egyptian Press” Unpublished Phd
Thesis. Cairo University: Faculty Of Mass Communication,
Department Of Journalism.
2. Mohammed Atef Bin Mohammed Al-Ajili (2019). “News Coverage
Of The Syrian Crisis In Directed Channels In Arabic Language”
Unpublished M.A Thesis. Cairo University: Faculty Of
Mass Communication
3. Mohamed Sharif Amin. (2012). The News Coverage Of Middle
East Issues In The American Channels France24 And Alhurra
Directed In The Arabic Language. ”Unpublished M.A Thesis.
Cairo University: Faculty Of Mass Communication.
4. Abdel-Al Led. (2016). Rhetoric Of Persuasion / Theoretical
And Practical Study. Amman: Dar Konooz-Almarefa Publishing
& Distribution.
5. Abu Bakr Al-Azzawi. (2010). , The Discourse And The Argument.
Beirut: Al-Rihab for Printing & Publishing & Distribution
.
6. Philip Bruton, Translated By: Muhammad Meshal And Abdel
Wahid Al-Tohami. (2013). Argument To Communicate. Egypt,
The National Center For Translation, Cairo.
7. Zakaria Sarti. (2014). Argument In Contemporary Political Discourse.
Oman: The Modern Book’s World For Publishing And
Distribution
8. Abdul Hadi Bin Dhafer Al-Shehri. (2015). Discourse Strategies
Are A Deliberative Linguistic Approach. Amman: Dar
Konooz-Almarefa Publishing& Distribution.
9. Al-Alam. (August 14, 2020). Retrieved From Al-Alam Channel:
Https://Www.Alalamtv.Net/News/5101736
10. Al-Alam. (August 17, 2020). Retrieved From Al-Alam Channel:
Https://Www.Alalamtv.Net/News/5106881
11. Al-Alam. (8 21 2020). Retrieved From Al-Alam Channel: Https://Www.Alalamtv.Net/News/5114481
12. Al-Alam. (August 13, 2020). Retrieved From Al-Alam Channel:
Https://Www.Alalamtv.Net/News/5100206
13. Al-Alam. (September 15, 2020). Retrieved From Al-Alam Channel:
Https://Www.Alalamtv.Net/News/5102656
14. Al-Hurra. (August 13, 2020). Recovered From Al-Hurra: Https://
Www.Alhurra.Com/Uae/2020/08/13/ Historic-Peace-Agreement
Between Israel And The UAE? Page = 238 .
15. Al-Hurra. (August 20, 2020). Recovered From Al-Hurra: Https://
Www.Alhurra.Com/Saudi-Arabia/2020/08/20/ Peace-Agreement-
With-Israel-Saudi Arabia-In-A-Critical-Situation-And
May-Lose-Influence-In-Favor Of-The-Emirates ? _Wrapper_
Format = Html & Page = 33 .
16. Al-Hurra. (August 20, 2020). Recovered From Al-Hurra: Https://
Www.Alhurra.Com/Israel/2020/08/19/ Settlers-Say-Netanyahu-
Deceived Them-By His Retreat-The Annexation-Plan-In-The
West Bank? _ Wrapper_Format = Html & Page = 92
17. Al-Alam. (August 13, 2020). Retrieved From Al-Alam Channel:
Https://Www.Alalamtv.Net/News/5100071
18. Al-Alam.. (August 14, 2020). Retrieved From Al-Alam Channel:
Https://Www.Alalamtv.Net/News/5100681
19. Al-Alam.. (August 30, 2020). Retrieved From Al-Alam Channel:
Https://Www.Alalamtv.Net/News/5130286
20.2 .Al-Alam.. (October 13, 2020). Retrieved From Al-Alam Channel:
Https://Www.Alalamtv.Net/News/5100026
21. Al-Alam.. (October 13, 2020). Retrieved From Al-Alam Channel:
Https://Www.Alalamtv.Net/News/5100271
22. Al-Alam.. (August 14, 2020). Retrieved From Al-Alam Channel:
Https://Www.Alalamtv.Net/News/5101936
23. Al-Alam.. (September 9, 2020). Retrieved From Al-Alam Channel:
Https://Www.Alalamtv.Net/News/5149231
24. Al-Hurra. (August 13, 2020). Retrieved From Al-Hurra: Https://
Www.Alhurra.Com/Uae/2020/08/13/ Blessed-For-Peace-Makers-
Pompeo-Speaks-Prospects-What-The-Agreement-Between-
Israel-And The UAE? _ Wrapper_Format = Html & Page
= 139
25. Al-Hurra (August 16, 2020). Recovered From Al-Hurra: Https://Www.Alhurra.Com/Uae/2020/08/16/ Threats-Rouhani-Abu-
Abu Dhabi-Summons-Chargé d’Affairs-Iranian-And His Receipt-
Memo-Protest? _ Wrapper_Format = Html & Page = 157
26. Al-Hurra (October 19, 2020). Recovered From Al-Hurra: Https://
Www.Alhurra.Com/Arabic-And-International/2020/10/19/
Agreements-Normalization-Betrayal-ISIS-Threatens-Saudi
Arabia-To Target-Foreigners
27. Al-Hurra (September 8, 2020). Recovered From Alhurra:
Https://Www.Alhurra.Com/Business/2020/09/08/ Israeli-Businessmen-
Delegation-In-The-Emirates-Tour-Economic-Benefits-
Per-Country? _ Wrapper_Format = Html & Page = 99
28. Al-Hurra. (August 13, 2020). Recovered From Alhurra: Https://
Www.Alhurra.Com/Uae/2020/08/13/ Details Of The Historic-
Agreement Between Israel And The UAE? _ Wrapper_Format
= Html & Page = 58
29. Al-Hurra (August 26, 2020). Retrieved From Alhurra: Https://
Www.Alhurra.Com/Saudi-Arabia/2020/08/26/ Will-Saudi Arabia-
And-Bahrain-Sign-Peace-Agreement-With-Israel? -Kushner-
Respond
30. Al-Hurra. (August 14, 2020). Recovered From Al-Hurra: Https://
Www.Alhurra.Com/Turkey/2020/08/14/ Erdogan Waving To
Freeze Relations With Abu Dhabi
31. Al-Alam. (October 14, 2020). Retrieved From Al-Alam Channel:
Https://Www.Alalamtv.Net/News/5100711
32. Al-Alam. (August 20, 2020). Retrieved From The World: Https://
Www.Alalamtv.Net/News/5113501
33. Al-Alam. (August 21, 2020). Retrieved From Al-Alam Channel:
Https://Www.Alalamtv.Net/News/5115146
34. Al-Alam. (August 22, 2020). Retrieved From Al-Alam Channel:
Https://Www.Alalamtv.Net/News/5115976
35. Al-Hurra (September 9, 2020). Recovered From Al-Hurra:
Https://Www.Alhurra.Com/Saudi-Arabia/2020/09/09/ You
Want-A-Fair-And-Comprehensive-Solution To His-Saudi-
Case-Confirms-That It Stands On The Side Of The Palestinian
People
36. Al-Hurra. (September 8, 2020). Recovered From Alhurra:
Https://Www.Alhurra.Com/Business/2020/09/08/ Israeli-Businessmen-Delegation-In-The-Emirates-Tour-Economic-Benefits-
Per-Country? _ Wrapper_Format = Html & Page = 106
37. Al-Hurra (October 15, 2020). Recovered From Al-Hurra: Https://
Www.Alhurra.Com/Iraq/2020/10/15/ - Al-Araji’s Statements -
The Minister - Al-Sadr - Threatening - With Discipline And Iraqis
- Respond
كيفية الاقتباس
كامل جوادأ. (1). أطر حجاج التطبيع مع إسرائيل في المواقع الإلكترونية للقنوات الفضائية الموجّهة « دراسة تحليلية لموقعي قناتي )العالم، والحرة( ». AL – Bahith AL – A a‚LAMI, 13(52), 129-158. https://doi.org/10.33282/abaa.v13i52.771
القسم
المقالات